به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، داستان «راشومون»برای نخستین بار توسط سیمین دانشور به زبان فارسی ترجمه شد.
ساروخانی، مدیر امور محققان انتشارات امیرکبیر، از انتشار کتاب دیگری در راستای انتشار مجموعه «داستانهای خارجی» این ناشر خبر داد.
وی گفت: به زودی مجموعه داستانی نوشته آکتاگاوا با نام «راشومون و هفده داستان دیگر» در این مجموعه منتشر خواهد شد. این نویسنده برای نخستین بار است که به طور جدی به ایرانیان معرفی میشود. برای این مجموعه هاروکی موراکامی مقدمه نوشته است و هماکنون مراحل پایانی چاپ را سپری میکند.
ریونوسوکه آکتاگاوا نویسنده ژاپنی است و از او به عنوان پدر داستان کوتاه ژاپن یاد میکنند. از وی بیش از یکصد داستان کوتاه بر جای مانده است.
از داستان «راشومون» ترجمهای به قلم سیمین دانشور در مجموعه داستان «ماه عسل آفتابی» گنجانده شده که از سوی انتشارات نگاه به چاپ رسیده است.
مجموعه داستان دیگری از آکتاگاوا نیز به قلم احمد شاملو در دهه 1350 شمسی به فارسی برگردانده شده است.
برگزیده
-
نمایشگاه کتاب تهران و میزبانی از فرهنگ روستا؛
حضور روستای دستگرد امامزاده در سی و پنجمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران
چهارمحال و بختیاری - روستای دستگرد امامزاده، به عنوان روستای دوستدار کتاب با غرفهای پر از برنامههای ادبی و فرهنگی، به نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران پیوست.
-
گزارش تصویری
نشست نقد و بررسی کتاب «کمیته های انقلاب اسلامی»
نشست نقد و بررسی کتاب «کمیته های انقلاب اسلامی» در چهارمین روز سی و پنجمین دوره نمایشگاه کتاب تهران در غرفه خبرگزاری ایبنا برگزار شد. /عکاس:سعید غلامحسینی
-
فیلم
غرفه خبرگزاری ایبنا در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران-۳
حال و هوای غرفه خبرگزاری کتاب ایران در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران
-
در سی و پنجمین نمایشگاه بین المللی کتاب؛
همکاری با سازمان بازرسی کل کشور برای تدوین کتب مرتبط
انتشارات سازمان بازرسی کل کشور از صاحبان قلم و مراکز فکری و دانشگاهی به منظور تدوین کتب مرتبط با حوزه مبارزه با فساد دعوت به همکاری کرد.
-
بر اساس اعلام انتشارات بازی و اندیشه؛
انتشارات بازی و اندیشه ۲ تألیف جدید به نمایشگاه کتاب آورده است
انتشارات بازی و اندیشه با ۸۲ عنوان کتاب که چهار عنوان آن چاپ اول است به نمایشگاه کتاب تهران ۱۴۰۳ آمده است.
-
در بخش تشریفات؛
مدیرعامل بانک ملی با رئیس نمایشگاه کتاب دیدار کرد
مدیرعامل بانک ملی، چهارمین روز برگزاری سیوپنجمین دوره نمایشگاه کتاب با رئیس و قائم مقام این رویداد دیدار و گفتوگو کرد.
-
معرفی کتاب درباره حضرت معصومه (س)؛
نوری که از یک خانه به تمام جهان میرسد
در این مطلب، معرفی کتاب شعر «مهمون آیینهها» سروده اکرمسادات هاشمیپور به مناسبت روز دختر و زادروز حضرت معصومه (س) قرار گرفته است.
-
نگاهی به کتاب «کمیتههای انقلاب اسلامی»؛
نهادی که هویت آن با موجودیت انقلاب گره خورده است
«کمیتههای انقلاب اسلامی» یکی از همان نهادهایی است که هویت آن با موجودیت انقلاب گره خورده و در خاطره جمعی ایرانیان از تاریخ انقلاب، نقش پررنگی از خود بر جای نهاده است. برای همه کسانی که انقلاب و پیروزی آن و روند تثبیت و سالهای نخستین استقرار آن را به خاطر دارند، «کمیتههای انقلاب اسلامی»، بخشی از هویت انقلاب اسلامی است.
-
در ادامه محفلهای شعر سرای ادبیات برگزار شد؛
شاعران از عاشقانههای خود خواندند
محفل شعر سرای ادبیات به همت خانه کتاب ایران در آخرین ساعات از برگزاری سومین روز از سیوپنجمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران با حضور پرتعداد غزلسرایان برگزار شد.
-
نمایشگاه کتاب به وسعت ایران- ۱۴
خرید مجازی، تفریح حضوری
قم - توصیهام این است که خریدتان را از نمایشگاه مجازی داشته باشید و تفریحتان را با نمایشگاه دائمی. کوله بار کتاب را به ادارهی پست بسپارید تا برایتان بیاورند تا درب منزل.
-
امروز در نمایشگاه کتاب تهران برگزار میشود؛
رونمایی از کتاب مدیریت تغییر، بهبود و تحول سازمانی
نشست رونمایی از کتاب «مدیریت تغییر، بهبود و تحول سازمانی» امروز برگزار میشود.
-
در غرفۀ انتشارات انقلاب اسلامی عرضه میشود؛
هر روز یک کتاب با تخفیف ویژه
انتشارات انقلاب اسلامی امروز شنبه، دو کتاب «روایت تولید» و «همپای مسافر اردیبهشت» را با تخفیف ویژه ۳۰ درصدی عرضه میکند.
-
«کارستان هنر ایرانی» رونمایی میشود؛
رونمایی از گزیدهای نفیس از شاخصترین آثار مجموعه نسخ خطی
کتاب «کارستان هنر ایرانی» گزیدهای نفیس از شاخصترین آثار هنرهای کتابآرایی از مجموعه نسخ خطی، کتابهای چاپ سنگی و اسناد سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران رونمایی میشود.
-
سرای ادبیات میزبانی کرد؛
روایتی از دخترانگی در سرزمین ایران
محفل «روایت دختر» با محوریت نقش و هویت دختر در جامعه امروز در سومین روز برگزاری نمایشگاه کتاب در سرای ادبیات برگزار شد.
-
انتشارات شهر قلم اعلام کرد؛
شهر قلم با ۷۱ اثر جدید و رویداد قصهخوانی در نمایشگاه حضور دارد
انتشارات شهر قلم با ۱۱۳ عنوان کتاب تجدید چاپ و ۷۱ اثر چاپ اولی در سالن کودک و نوجوان نمایشگاه کتاب تهران ۱۴۰۳ حضور دارد.
-
در روز سوم نمایشگاه کتاب؛
رویداد کتابخوانی کتاب «خرگوش گوش داد!» در سرای اهل قلم برگزار شد
رویداد کتابخوانی کتاب «خرگوش گوش داد!» با تسهیلگری منا جلالیه برگزار شد.
-
به میزبانی پژوهشگاه علوم انسانی؛
بازتاب فرهنگ و هویت ایرانی در زبان و ادبیات فارسی بررسی میشود
همایش «بازتاب فرهنگ و هویت ایرانی در زبان و ادبیات فارسی» با سخنرانی شاهنامهشناسان و پژوهشگران ادبی برپا میشود.
-
همزمان با روز چهارم نمایشگاه انجام میشود؛
برگزاری سه نشست تخصصی در سالن ناشران دانشگاهی
کتابهای «تغییر بهبود و تحول سازمانی» و «رمز ارز» در چهارمین روز سیوپنجمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران در سرای علمی و فرهنگی ناشران دانشگاهی بررسی میشود.
-
در غرفه انتشارات دانشگاه ادیان و مذاهب؛
«علامه و عرفان» در نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران رونمایی شد
قم - در غرفه انتشارات دانشگاه ادیان و مذاهب از کتاب «علامه و عرفان» در نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران رونمایی شد.
-
به میزبانی سرای ادبیات؛
مراسم یادبود محمدعلی علومی برگزار میشود
در چهارمین روز برگزاری نمایشگاه کتاب تهران، محفل ادبی ویژه یادبود محمدعلی علومی، نویسنده فقید کشورمان تشکیل میشود.
-
مدیر رادیو نمایشگاه به ایبنا گفت:
حداد عادل درباره «انگار همین دیروز بود» گفت
مدیر رادیو نمایشگاه، از حضور حدادعادل در رادیو نمایشگاه و نامگذاری کتاب زندگینامهاش برای شنوندگان این رادیو گفت.
-
فیلم
استقبال مردم از نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران
سی و پنجمین دوره نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران از ۱۹ تا ۲۹ اردیبهشت ۱۴۰۳ در مصلی امام خمینی(ره) در حال برگزاری است.
-
فیلم
جشن دختر ماه در سیوپنجمین نمایشگاه کتاب تهران
جشن بزرگ دختر ماه به مناسبت میلاد حضرت فاطمه معصومه (س) و همزمان با سی و پنجمین نمایشگاه کتاب تهران در مصلی امام خمینی تهران برگزار شد.
-
«او با ما بود» در سرای ملل رونمایی شد؛
مئیر شفیق: حاج قاسم یک شخصیت استثنایی بود
مئیر شفیق، متفکر فلسطینی در رونمایی کتاب «همراه ما بود» گفت: حاج قاسم سلیمانی یک شخصیت استثنایی داشت و تاثیراتش به آینده منتقل شد.
-
گزارش تصویری
بخش کودک و نوجوان در سی و پنجمین نمایشگاه کتاب تهران - ۲
سیوپنجمین دوره نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران از ۱۹ تا ۲۹ اردیبهشت ۱۴۰۳ در مصلی امام خمینی(ره) در حال برگزاری است./عکاس: فاطمه عموزاد
-
گزارش تصویری
جشن بزرگ «دختر ماه»
همزمان با ولادت حضرت معصومه (س) و به مناسبت روز دختر، جشن بزرگ «دختر ماه»، جمعه (۲۱ اردیبهشتماه) در نمایشگاه کتاب تهران ۱۴۰۳ برگزار شد. /عکاس:فاطمه عموزاد
-
فیلم
بخش کودک و نوجوان در سی و پنجمین نمایشگاه کتاب تهران
نمایشگاه کتاب تهران ۱۴۰۳ با شعار «بخوانیم و بسازیم» ۱۹ تا ۲۹ اردیبهشتماه در مصلی امام خمینی (ره) در حال برگزاری است.
-
به همت انتشارات آذرفر؛
کتاب «مرجع طراحی صنعتی» منتشر شد
کتاب «مرجع طراحی صنعتی» نوشتهٔ دنیل کافارو، آیزک زَکستنبرگ، داگلاس پیج، کارلا بلکمن، دیوید لایتوری، دَرل کاورت، لورنس سرس و امی کافارو و ترجمهٔ احسان اله وردی به همت انتشارات آذر فر بهتازگی به قیمت ۲۵۰ هزار تومان و ۱۰۰۰ نسخه منتشر شده است.
-
مدیر مرکز نشر آثار و نشریات دانشگاه بینالمللی امام رضا(ع):
رفع چالش اقتصادی دانشجویان مهمترین هدف انتشارات دانشگاه بینالمللی امام رضا (ع) است
مدیر مرکز نشر آثار و نشریات دانشگاه بینالمللی امام رضا (ع) گفت: تلاش برای رفع چالش اقتصادی دانشجویان از مهمترین اهداف این انتشارات است که در این زمینه عرضه کتب درسی مورد نیاز دانشحویان با قیمت مقرون به صرفه در حال انجام است.
-
نشست رونمایی از تازهترین جلد مجموعه «صحابیات پیامبر (ص)»؛
تنها مکتبی که برای زنان فضیلت و منزلتی حقیقی قرار داده اسلام است
عابدین مومنی، استاد دانشگاه، درباره جایگاه زنان در اسلام بیان کرد: تنها مکتبی که برای زنان فضیلت و منزلتی حقیقی قرار داده، مکتب اسلام است. آنچه اکنون در ادیان و دیدگاههای جامعهشناسان غربی چون هگل و کانت و ویل دورانت شاهدیم، مقام زن را بسیار پایین آورده. در حالیکه محققی چون آن ماری شیمل درباره زن در اسلام میگوید: کلامی در قرآن بر علیه زنان وجود ندارد.
پربازدیدترین
تازهها
-
گزارش تصویری
چهارمین روز نمایشگاه کتاب تهران -۱
سی و پنجمین دوره نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران از ۱۹ تا ۲۹ اردیبهشت ۱۴۰۳ در مصلی امام خمینی(ره) در حال برگزاری است./ عکاس: بهاره اسدی
-
حضور انتشارات جمال هنر در نمایشگاه کتاب تهران؛
تازههای نشر جمال هنر
انتشارات جمال هنر تنها نشر فعال در حوزه طراحی لباس در سیوپنجمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران تازههای نشر خود را به شرح زیر اعلام کرد.
-
رئیس نمایشگاه کتاب تهران از غرفه انتشارات بنیاد فارابی مطرح کرد؛
بازنشر آثار مرجع، اتفاق شایستهای است
معاون فرهنگی وزارت ارشاد و رئیس سی و پنجمین نمایشگاه بینالمللی کتاب ضمن بازدید از غرفه فارابی، بازنشر کتابهای مرجع را اتفاقی شایسته و ضروری خواند.
-
فیلم
سامانه اطلاع رسانی نمایشگاه کتاب تهران
در این دوره از نمایشگاه کتاب تهران سامانه اطلاع رسانی شامل دستگاه های جست و جو کتاب و غرفه های ناشران و کاربران مستقر در نمایشگاه به ارائه خدمات به بازدید کنندگان پرداختند.
-
مدیر دفتر نشر «مرکز فقهی ائمه اطهار (ع)» قم عنوان کرد؛
حضور ۵۰۰ عنوان کتاب از انتشارات «ائمه اطهار (ع)» قم در نمایشگاه کتاب تهران
مدیر دفتر نشر «مرکز فقهی ائمه اطهار (ع)» قم از حضور این ناشر تخصصی با ۵۰۰ عنوان کتاب فقهی، اصولی، اعتقادی و ... در نمایشگاه کتاب ۱۴۰۳ تهران خبر داد.
-
در چهارمین حضور نشر «خوبان» در نمایشگاه کتاب صورت گرفت؛
«کلام عاشورایی» پرفروشترین کتاب نشر «خوبان»
چهارمین حضور و فعالیت انتشارات «خوبان» در نمایشگاه کتاب تهران ۱۴۰۳ هم به صورت مجازی و هم به صورت فیزیکی است که کتاب «کلام عاشورایی» مورد توجه مخاطبان قرار گرفت.
-
به همت انتشارات بنیاد سینمایی فارابی؛
کتاب «جشنواره کن از منظر حکمرانی و سیاستگذاری سینما» منتشر شد
انتشارات بنیاد سینمایی فارابی کتاب «جشنواره کن از منظر حکمرانی و سیاستگذاری سینما» را در راستای مجموعه کتابهای حکمرانی و سیاستگذاری سینما در کشورهای مختلف بهچاپ رساندهاست.
-
رئیس اتحادیه نویسندگان الجزایر:
جایزه جهانی فلسطین را بزرگترین جایزه جهان اسلام میدانیم
یوسف شقره رئیس اتحادیه نویسندگان الجزایر گفت: ما جایزه جهانی فلسطین را بزرگترین جایزه جهان عرب و اسلام میدانیم؛ فلسطین مقاومت را به وجود آورده و درس فداکاری و شهادت را به همه یاد داده است
-
مدیر نشر کتابپارک در گفتوگو با ایبنا مطرح کرد؛
دوست داشتم فضای تخیلی تالکین را ادامه میدادم
منصوره مصطفیزاده گفت: حالا که قرار است آرزو کنم، آرزوی من این است که میتوانستم فضای تخیلی تالکین را ادامه دهم.
-
کتاب «سیاح» رونمایی شد؛
رزمندهای که دنبال زبان مشترک با جوانان بود
کتاب «سیاح» روایت زندگی شهید مدافع حرم سعید سیاح طاهری اثر شیرین زارعپور با حضور برادر این شهید در حاشیه نمایشگاه کتاب ۱۴۰۳ تهران رونمایی شد.
-
بهمناسبت دهه کرامت و روز دختر؛
مسابقه «کتاب ترگل» با حضور بیش از ۴۰۰ نفر در مدارس سلماس برگزار شد
آذربایجانغربی- رئیس اداره تبلیغات اسلامی شهرستان سلماس گفت: مسابقه «کتاب ترگل» ویژه عفاف و حجاب همزمان با دهه کرامت با حضور ۴۵۰ دانش آموز برگزار شد.
-
نویسنده «آواز پرواز» در مازندران:
نمایشگاه کتاب از عوامل موثر در افزایش مطالعه است
مازندران- نویسنده کتاب «آواز پرواز» گفت: فرزند باید ببیند که خانواده و نزدیکان اهل مطالعه هستند، مدرسه هم در افزایش اشتیاق بچهها به کتابخوانی تاثیر دارد، جامعه و رسانه در نهادینه شدن مطالعه در کودکان موثر هستند همچنین نمایشگاه کتاب که اردیبهشت همواره اردیبهشتیتر میشود از سراسر ایران به نمایشگاه کتاب میروند.
-
نمایشگاه کتاب تهران و میزبانی از فرهنگ روستا؛
حضور روستای دستگرد امامزاده در سی و پنجمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران
چهارمحال و بختیاری - روستای دستگرد امامزاده، به عنوان روستای دوستدار کتاب با غرفهای پر از برنامههای ادبی و فرهنگی، به نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران پیوست.
-
روستای برگزیده دوستدار کتاب؛
ساریه دشت آزادگان به نمایشگاه کتاب تهران رسید
خوزستان-معاونت فرهنگی و رسانه اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی خوزستان از حضور روستای برگزیده نهمین دوره جشنواره روستاها و عشایر دوستدار کتاب در نمایشگاه کتاب تهران خبر داد.
-
در مرکز اسناد و کتابخانه ملی جنوب کشور؛
روز اسناد ملی و میراث مکتوب گرامی داشته شد
فارس- آیین نکوداشت روز اسناد ملی و میراث مکتوب در شیراز برگزار شد.
-
توسط نشر پرساووش؛
«هزاره نانو» به نمایشگاه کتاب تهران رسید
خراسانرضوی - کتاب «هزاره نانو» به قلم علی فعال پارسا، نویسنده و پژوهشگر به سی و پنجمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران رسید
-
حضور دو بخش مهم و تخصصی؛
نشست مجازی نشر نیماژ با ریچارد شکنر
مدیر نشر نیماژ گفت: در ۲۴ اردیبهشت جلسهٔ مجازی ریچارد شکنر نویسندهٔ کتاب «مقدمهای بر مطالعات اجرا» واقع در دانشگاه سوره به میزبانی رامتین شهبازی برگزار میشود.
-
در مجمع ناشران دفاع مقدس عنوان شد؛
ایران علاقهمند است روایت سومی از حوزه فرهنگ داشته باشد
نشست ساختار فعلی فرهنگ در حاکمیت و امکان حضور مردم در فرهنگ با حضور دکتر مهدی کاموس و دکتر داوود ضامنی و بدون حضور میهمان سوم دکتر مهدی جمشیدی در مجمع ناشران دفاع مقدس برگزار شد.
-
گزارش تصویری
نشست نقد و بررسی کتاب «کمیته های انقلاب اسلامی»
نشست نقد و بررسی کتاب «کمیته های انقلاب اسلامی» در چهارمین روز سی و پنجمین دوره نمایشگاه کتاب تهران در غرفه خبرگزاری ایبنا برگزار شد. /عکاس:سعید غلامحسینی
-
در سومین نشست خبری نمایشگاه کتاب عنوان شد؛
فروش کتابفروشیها در نمایشگاه کتاب به ۱۸ میلیارد تومان رسید
سخنگوی نمایشگاه کتاب تهران در سومین نشست خبری روزانه نمایشگاه از فروش ۲۵۰ هزار نسخه کتاب و سهم ۱۸ میلیاردی تومانی کتابفروشان از رقم فروش خبر داد.
نظر شما